Calipatria Unified School District Home

The 2025-2026 proposed district budget and LCAP will be presented for public input at the upcoming June 9, 2025 Regular scheduled board meeting. Adoption will be finalized at the subsequent regular scheduled board meeting for June 23, 2025.

El presupuesto distrital propuesto para 2025-2026 y el Plan de Contabilidad y Control Local (LCAP) se presentarán para la participación pública en la próxima reunión ordinaria de la junta directiva, programada para el 9 de junio de 2025. Su aprobación se finalizará en la siguiente reunión ordinaria de la junta, programada para el 23 de junio de 2025.

Calipatria Unified School District has entered into the annual Spring Assessment testing period. Each school site will be administering the state assessment exams in English Language Arts, Mathematics and Science. Calipatria High School will also be administering the Advanced Placement exams. All sites are currently administering the Summative English Language Proficiency Assessment in California (ELPAC) to all English Learners. We encourage parents to reach out to their child's teacher or site principal for additional information.

El Distrito Escolar Unificado Calipatria ha entrado en el período anual de pruebas de evaluación de primavera. Cada sitio escolar administrará los exámenes de evaluación estatales en artes del lenguaje inglés, matemáticas y ciencias. La Escuela Secundaria Calipatria también administrará los exámenes de Colocación Avanzada. Todo las escuelas estan adminstrando la evaluaciones sumativas de dominio de Ingles (ELPAC) a los alumnos de aprendizaje de ingles. Alentamos a los padres a comunicarse con el maestro de su hijo o el director del sitio para obtener información adicional.

The 23-24 School Accountability Report Cards (SARC) are posted on the district website under About Us and in this announcement. Hard copies are available upon request in the Superintendent's Office or School Site Office.

Los Informes de Responsabilidad Escolar (SARC) 23-24 están publicados en el sitio web del distrito en Acerca de nosotros y en este anuncio. Copias impresas están disponibles a pedido en la Oficina del Superintendente o en la Oficina del Sitio Escolar.

CUSD will hold the regular Board Meeting on Monday, June 9, 2025. The meeting will be held in the Calipatria Unified School District Board Room, 501 W. Main St, Calipatria, CA 92233. The meeting will begin at 6:00 PM

CUSD tendra la reunión ordinaria de la Junta Directiva el lunes 9 de junio 2025. La reunión se llevará a cabo en el salon de la mesa directiva de Calipatria Unified School District, 501 W Main St, Calipatria, CA 92233. La reunión comenzará a las 6:00 p.m.